SIE Held Cross-cultural Chinese Speech Contest

10月25日，国际教育学院留学生跨文化汉语演讲比赛在江宁校区顺利举办。来自尼泊尔、巴基斯坦、也门、伊朗、老挝、肯尼亚、布基纳法索等国家的8名留学生参加了比赛，国际教育学院、外国语学院以及马克思主义学院的相关老师出席了活动。

On October 25, the Cross-cultural Chinese Speech Contest for International Students of School of International Education was successfully held in Jiangning Campus. Eight international students from Nepal, Pakistan, Yemen, Iran, Laos, Kenya, Burkina Faso and other countries participated in the contest, and relevant teachers from School of International Education, School of Foreign Languages and School of Marxism attended the event.

本次汉语演讲比赛主题为“我的跨文化交际故事”，旨在丰富留学生校园文化生活，提高他们的汉语表达能力，培养他们的跨文化意识与跨文化交际能力。8名参赛选手围绕这一主题，讲述了他们在跨文化交际中遇到的问题或趣事，并分享了自己的见解与感受，表达了虽然不同的文化之间存在差异，但互相尊重、互相理解，这个世界就会变得更加美好的跨文化交际理念。选手们的演讲或娓娓道来，或声情并茂，不时赢得现场阵阵掌声。

The theme of the Chinese Speech Contest is "My Cross-cultural Communication Story", which aims to enrich the campus cultural life of international students, improve their Chinese expression ability and cultivate their cross-cultural awareness and cross-cultural communication ability. 

Eight contestants talked about the problems or interesting stories they encountered in cross-cultural communication and shared their insights and feelings around this theme, expressing the concept of cross-cultural communication that although there are differences between different cultures, the world will become a better place with mutual respect and understanding. The speeches of the contestants were either fluent and vivid, or with beautiful voices and sincere feelings, winning applause from time to time.

最终，根据评委的综合评分，2021级硕士研究生祖乃尔同学荣获一等奖，2020级本科生可怡、阿贝波同学获得二等奖，2020及2021级本科生米雅、阿玛葛和苏山同学获得三等奖。外国语学院项菊仟老师、马克思主义学院汉语教研室姜安老师分别对比赛进行了点评，他们肯定了选手们在演讲中精彩生动的表达，以及对于跨文化交际的理解与思索，也对演讲中的不足之处提出了针对性的建议。